<?php

// books
$lang["generate catalog"] 	= "კატალოგის შექმნა";
$lang["print catalog"] 	    = "კატალოგის ბეჭდვა";

$lang["book"] 	            = "წიგნი";
$lang["books"] 	            = "წიგნები";
$lang["add book"] 	        = "წიგნის დამატება";
$lang["edit book"] 	        = "წიგნის რედაქტირება";
$lang["delete book"] 	    = "წიგნის წაშლა";
$lang["book details"] 	    = "წიგნის დეტალები";

$lang['category'] 					= 'კატეგორია';
$lang["category name"] 				= "კატეგორიის სახელი";
$lang["add book category"] 	        = "წიგნის კატეგორიის დამატება";
$lang["edit book category"] 	    = "წიგნის კატეგორიის შეცვლა";
$lang["delete book category"] 	    = "წიგნის კატეგორიის წაშლა";
$lang["book category details"] 	    = "წიგნის კატეგორიის დეტალები";

$lang["book category"] 		= "წიგნის კატეგორია";
$lang['category id'] 		= 'კატეგორიის ID';

$lang['book id'] = "წიგნის ID";
$lang['title'] = "სათაური";
$lang['ISBN']  = "ISBN";
$lang['author']  = "ავტორი";
$lang['edition']  = "გამოცემა";

$lang['edition year']  = "გამოცემის წელი";
$lang['add date']  = "თარიღის დამატება";
$lang['read online']  = "ონლაინში წაკითხვა";

$lang['subtitle']  = "ქვესათაური";
$lang['number of copies']  = "ეგზემპლარების რაოდენობა";
$lang['cover image']  = "გარეკანი";

$lang['physical form'] = "ფიზიკური ფორმა";
$lang['publisher'] = "გამომცემელი";
$lang['series'] = "ციკლი";
$lang['size'] = "ზომა";
$lang['price'] = "ფასი";
$lang['call no'] = "ტელ ნომერი";
$lang['location'] = "მდებარეობა";
$lang['clue page'] = "მინიშნების გვერდი";
$lang['publication year'] = "გამოქვეყნების წელი";
$lang['publication place'] = "გამოქვეყნების ადგილი";
$lang['publication year - place'] = "გამოქვეყნების წელი - ადგილი";
$lang['total pages'] = "სულ გვერდები";
$lang['editor'] = "რედაქტორი";
$lang['source of book'] = "წიგნის წყარო";
$lang['pdf / epub version- if available'] = "pdf / epub ვერსია";
$lang['notes'] = "შენიშვნები";

$lang['local purchase'] = "ლოკალური შესყიდვა";
$lang['university'] = "უნივერსიტეტი";
$lang['world bank donation'] = "მსოფლიო ბანკის დონაცია";
$lang['personal donation'] = "პირადი დონაცია";

$lang['others'] = "სხვა";
$lang['journal'] = "ჟურნალი";
$lang['CD/DVD'] = "CD/DVD";
$lang['manuscript'] = "ხელნაწერი";

$lang['medium'] = "საშუალო";
$lang['large'] = "დიდი";
$lang['huge'] = "ძალიან დიდი";
$lang['small'] = "პატარა";
$lang['tiny'] = "ძალიან პატარა";

$lang['book details'] = "წიგნის დეტალები";
$lang['basic info'] = "ძირითადი ინფო";
$lang['other info'] = "სხვა ინფო";
$lang['accession no.'] = "წევრობის ნომერი.";


$lang['pdf / epub link- if available'] = "pdf / epub ბმული, თუკი არსებობს";
$lang['link'] = "ბმული";
$lang["OR"] = "ან";



