<?php
$lang["circulation"] 		 	= "サーキュレーション";
$lang["circulation settings"] 	= "循環設定";
$lang["issue and return"] 		= "割り当て、リターン";
$lang["issue & return"] 		= "割り当て、リターン";
$lang["circulation list"] 		= "循環リスト";
$lang['issue limit - days'] 	= '制限を割り当てる - 日';
$lang['issue limit - books'] 	= '制限を割り当てる - 本を';
$lang['fine per day'] 			= '一日あたりの罰金';
$lang['issue'] 					= '割り当てる';
$lang['new issue'] 				= '新アサイン';
$lang['return'] 				= 'リターン';
$lang["fine"] 				    = "ペナルティ";
$lang["penalty"] 				= "ペナルティ";

$lang['issue from date'] = "日から割り当て";
$lang['issue date'] = "日付を割り当てます";
$lang['expire from date'] = "日から失効します";
$lang['issue to date'] = "日付に割り当てます";
$lang['expire to date'] = "現在までに失効します";
$lang['expiry date'] = "有効期限";
$lang['return date'] = "返却日";
$lang['return from date'] = "日付から戻ります";
$lang['return from to'] = "にから戻ります";

$lang["member search panel"]="メンバーの検索パネル";
$lang["member ID/name"]="メンバーID/名";
$lang["book ID/name"]="書籍ID/名";
$lang["current circulation"]="現在の循環";

$lang['issued'] = "割り当てられました";
$lang['returned'] = "戻ってきた";
$lang['expired and returned'] = "有効期限が切れて返さ";
$lang['expired & returned'] = "有効期限が切れ＆返さ";
$lang['expired and not returned'] = "有効期限が切れて返さありません";
$lang['expired & not returned'] = "有効期限が切れたか、返されません";